Bonjour je pars souvent et il me faudrait quand je suis absent quelqu’un qui puisse sortir mon courrier et arroser mes plantes. De temps à autres du ménage sera peut être nécessaire. Merci
J'ai besoin d'aide pour les finitions de nettoyage de mon appartement vide avant une inspection le 30 juillet à 16h00. Les horaires de déjeuner ou de soirée sont préférés, mais je suis ouvert à d'autres disponibilités.
Les tâches incluent épousseter, nettoyer. Une préférence sera donnée à ceux qui seront disponibles plus tard pour tout travail de suivi.
situation à 3 mn de la gare de morges à pied
=== English below
I need help with final cleaning touches for my empty apartment before an inspection on 30th July at 16:00. Preferred times are during lunch or evening hours, but I am open to other availability.
Tasks include dusting, window cleaning, and polishing fixtures. Preference will be given to those available later for any follow-up work.
Bonjour,
Il s agirait de nettoyer à fond un appartement de 45 mètres carrés qui n a jamais été bien entretenu. L équivalent d un nettoyage de fin de bail mais sans déplacement de meubles. L aspirateur à vapeur sera très utile pour les vitres et la salle de bain dont les joints sont noirs, quelques taches sur les murs aussi. L appartement est en duplex et les murs sont hauts. Il y a beaucoup de travail, aussi si vous ne finissez pas en une fois, vous pourrez revenir.